
副首相はコン・クンの事業慣行に関する調査を命じた。
チュオン・ホア・ビン副首相は、コン・クン株式会社が何らかの違反行為を行ったかどうかを関係当局が早急に調査するよう要請した。

チュオン・ホア・ビン副首相は、コン・クン株式会社が何らかの違反行為を行ったかどうかを関係当局が早急に調査するよう要請した。

Thanh tra Bộ Lao động Thương binh và Xã hội vừa công bố kết quả thanh tra việc chấp hành các quy định của pháp luật lao động tại Tổng công ty Cổ phần Xây dựng công nghiệp Việt Nam, công ty con và công ty liên kết.

Nguyên giám đốc Agribank Cần Thơ Lê Thanh Hải cho biết “chịu trách nhiệm” về khoản vay của Phan Duy Phương (gây thiệt hại gần 17 tỉ cho Agribank) và các cá nhân khác vì “tôi chỉ đạo”.

Chủ tịch UBND huyện Phú Quốc cho biết sẽ kiểm tra thông tin công an bêu riếu người mua bán dâm giữa phố.

11月11日の午後、トランプ大統領がハノイに到着する前、多くの車両が依然として通行禁止区域に違法駐車しており、警察によって罰金が科せられた。

Cục Quản lý Dược vừa ban hành quyết định phạt tiền, kèm tước giấy phép kinh doanh của hàng loạt công ty, do vi phạm quy định về buôn bán và chức năng kinh doanh thuốc.

Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Hà Nội vừa ra quyết định xử phạt hành chính về an toàn vệ sinh thực phẩm và yêu cầu dừng hoạt động đối với nhà hàng Lương Sơn Quán (Đống Đa, Hà Nội).

ハン・ベト貿易サービス社が製造する、市場でよく知られている乳児用粉ミルク4ブランドが、保健省監察局により回収命令を受けた。回収期間は8月2日から14日間、回収対象製品の処理期間は7日間となる。

VIHATICO社からの請願に関与した海外労働管理局(DOLSM)の職員に関して、労働・傷病兵・社会問題大臣のダオ・ゴック・ズン氏が公式に発言した。

捜索中、米国当局はマットレスの下に隠されていた3億ドル(約66.000兆ベトナムドン)という巨額の現金を発見した。

バイクの通行を禁止する標識があるにもかかわらず、多くのバイク乗りが依然として意図的に高架道路にスピードを出して進入している。

Sau khi Bệnh viện đa khoa huyện Phú Quốc được Bộ Y tế cấp ôtô cứu thương, ông Phát tự ý gỡ bỏ phần băng ca rồi lắp thêm ghế, biến thành xe 7 chỗ để sử dụng khi đi công tác hay đi học.

T氏は、ガソリンスタンドで給油していただけで、その後群衆を見るために停車しただけであり、何の規則にも違反していないと主張したが、グエン・ホン・アイン氏の警棒で殴られた。

ベトナム漁業協会は、中国側の一方的で全く不当かつ法的に無効な行動に強く反対する。

Sau khi nam cảnh sát gợi ý, nữ tài xế vi phạm đã chấp thuận nộp phạt bằng một nụ hôn cháy bỏng khiến ai nấy chứng kiến đều choáng váng.

Chiếc xe 45 chỗ nhưng nhồi nhét tới 72 người đang trên đường từ Bắc vào Nam.

Sau nửa tháng xử lý "mạnh tay", CSGT Hà Nội đã phạt hơn 400 người đi bộ vi phạm.

Ngày 1/2, lực lượng Cảnh sát giao thông Hà Nội triển khai kiểm tra, xử phạt người đi bộ vi phạm luật giao thông.

最近、アンカラは、ロシア語と英語の両方で警告を受けたにもかかわらず、ロシアの航空機が領空を侵犯したとして非難した。

そのトラックは、最高速度制限が時速120キロの高速道路で、無謀にも逆走した。

Đoàn xe quá tải "ăn vạ" trên đại lộ Thăng Long đã bị xử lý nghiêm.

Cảnh báo, bắt hạ cánh khẩn cấp hay thậm chí bắn hạ, đó là những phản ứng của một số quốc gia trên thế giới thực hiện khi có máy bay vi phạm không phận của mình.

Điều khiển xe taxi đi ngược chiều, tài xế đã không chấp hành khi CSGT lập biên bản vi phạm.

Phó Chánh án TAND tỉnh Ninh Bình bị truy tố vì xét xử sai, bỏ qua án tích của bị cáo, tố tình áp đặt những tình tiết giảm nhẹ.

Thật khó tin là những người phụ trách trật tự giao thông lại dùng cách như trong clip này để xử lý những xe đỗ bừa bãi ở một thành phố thuộc LB Nga

Chỉ vì muốn nhanh một vài giây, những người trong video đã phải trả giá đắt cho hành vi vượt đèn đỏ của mình.

Giữa lúc chàng CSGT trẻ đang than phiền với phóng viên về những người vi phạm thì một vụ va chạm kinh hoàng xảy ra ngay sau lưng anh.

Khi bị cảnh sát nhắc nhở chấp hành luật giao thông, nữ tài xế vi phạm tự ý quay vào trong xe và hung hăng lái đi khiến nam cảnh sát bị kéo lôi theo xe một đoạn.

ハノイ交通警察は、ハイズオン省の青いナンバープレートを付けた車両の運転手が立ち入り禁止区域に侵入し、交通警察が停車を指示して検査を求めた際に逃走したことを確認した。

Bộ GTVT đề xuất phương án phạt nặng người có nồng độ cồn khi tham gia giao thông,mức phạt nặng nhất đối với người có nồng độ cồn tham gia giao thông là 16 triệu