
ベトナムの旧正月(テト)の期間中に爆竹を試したとして、若い男が逮捕され、12か月の懲役刑を言い渡された。
クアンニン省のある若い男が、旧正月(午年)に花火を打ち上げる目的で27キログラム以上の爆竹を購入したが、逮捕され、その後12か月の懲役刑を言い渡された。

クアンニン省のある若い男が、旧正月(午年)に花火を打ち上げる目的で27キログラム以上の爆竹を購入したが、逮捕され、その後12か月の懲役刑を言い渡された。

Để lừa tiền 5 công ty bảo hiểm, Trương ngâm chân trong đá lạnh 10 tiếng; hậu quả là anh ta bị cắt cụt chân và phải ngồi tù vì gian lận.

11月24日、ニントゥアン省トゥアンナム県人民裁判所は、85-02D車両検査所で発生した「贈賄」および「収賄」事件の第一審裁判を行った。

裁判所は、被告ホー・タン・タインに対し、13歳以上16歳未満の者と性交した罪で懲役3年の判決を下した。

バクニン市人民裁判所は、グエン・ヴァン・クイに対し、「感染症の蔓延」および「公共秩序の破壊」の罪で懲役36ヶ月の判決を下した。

Thông chuẩn bị khẩu trang, dao gọt hoa quả và một xi lanh bên trong chứa nước chè rồi xông lên uy hiếp, cướp đi của bạn chiếc vòng tay trị giá 70.000 đồng.

Dù cháu bé van xin, Thiện vẫn thực hiện hành vi thú tính, vậy mà ra tòa, tên này còn ngoan cố chối tội.

Bực mình vì bị đánh vô lý, Lê Thanh Bình đã dùng đá đánh nhiều lần vào vùng đầu của ông L.T.H khiến ông này mất mạng.

独房に移された後、新入りの囚人は年長の囚人グループにいじめられ、殴り殺された。

大金が稼げることを知っていたタンは、すぐに自分のガールフレンドを中国に売るというアイデアを思いついた。

食事中、ヴィエットはチエンがメタンフェタミンを使用していることを示唆する発言をしたため、チエンは激怒し、二人の間で殴り合いの喧嘩に発展した。

Nguyễn Văn Dũng bị tuyên án tử hình về tội Giết người và 2 năm 6 tháng tù về tội Hủy hoại tài sản, chấp hành hình phạt chung là tử hình.

Vi phạm luật giao thông bị bắt, Hưng đến gặp các chiến sĩ CSGT rồi trình “công lệnh” thể hiện anh ta đang giữ chức vụ Phó cục trưởng cục quản lý kinh tế chính phủ kiêm đặc phái viên của Thủ tướng, được "ưu tiên đặc biệt" khi tham gia giao thông.

口論の最中、フンはトラン・ドゥック・フンを制圧し、被害者の首と頭に2発発砲した。

VKS khẳng định đủ cơ sở truy tố hai bị cáo theo điều 258 Bộ luật hình sự. Theo đó, VKS đề nghị tuyên phạt blogger Anh Ba Sàm 5-6 năm tù giam.

ダナン市ホアヴァン区人民裁判所は、一家7人を死亡させた凄惨な事故を起こした運転手、レ・ニャット・フオン被告に懲役11年の判決を下した。

拳銃を持った自撮り写真をオンラインに投稿したアメリカ人男性が、懲役15年8ヶ月の判決を受けた。

検察側の代表者は、ホーチミン市のアグリバンク第6支店を巡る「重大事件」で起訴された11人の被告に対し、終身刑と合計155年から172年の懲役刑を求刑した。

Tòa án Nhân dân TP.Đà Nẵng vừa tuyên mức án 10 năm tù giam đối với Nguyễn Thị Quỳnh Hương về tội “lừa đảm chiếm đoạt tài sản”.

Cực Phó Ban tổ chức quận ủy Cầu Giấy nhận mức án 12 năm tù giam trong vụ án giết người trên xe CRV.

1月27日午前、ダナン市人民裁判所は、タイ・ベト社の取締役であるグエン・フー・ズオンに対し、「財産の不正流用」の罪で懲役10年の判決を下した。

Bị cảnh sát giao thông yêu cầu đo nồng độ cồn, Rắc không những không chấp hành mà còn chửi mắng và cắn bị thương một cảnh sát.

(VTCニュース)-トランが他の女性と付き合っているのではないかと疑ったトゥーは、殺虫剤を購入し、トランの恋人にそれを飲むように挑発した。それだけでは終わらず、トゥーはナイフでトランを何度も刺した。

(VTCニュース)- 嫉妬に駆られたヴィンは妻にガソリンをかけて火をつけ、ティは全身の15%に重度の火傷を負った。

(VTCニュース)-ダナン市人民裁判所は8月27日、2日間の裁判を経て、低所得者向け住宅を不正に販売したとして、2名に懲役31年の第一審判決を下した。

(VTC News) - Khi giấy chủ quyền mới được cấp, năm 2008, Lin đã bán cho ông Hàng Trần Minh Châu giá 10 tỷ đồng, ông Châu đưa trước 7 tỷ đồng cho Lin.

(VTC News) - Sáng 2/8, Tòa án Nhân dân TP Đà Nẵng đã mở phiên xét xử lưu động và tuyên phạt Nguyễn Minh Nhựt 18 năm tù giam vì hành vi giết người.

(VTC News)-TAND TP Đà Nẵng vừa mở phiên tòa sơ thẩm và tuyên phạt ông Văn Hữu Thiết, nguyên Phó Chủ tịch hội doanh nghiệp vừa và nhỏ TP Đà Nẵng 11 năm tù.

Ngày 7/7, TAND tỉnh Đồng Tháp đã tuyên án vụ nguyên lãnh đạo huyện Hồng Ngự (Đồng Tháp) tiếp tay cho cát lậu.

Từ ngày 17- 19/6, TAND TP Hà Nội đưa 57 bị cáo ra xét xử tội 'Đánh bạc' và 'Tổ chức đánh bạc'.