
試験中に、米国の防弾チョッキがロシア製のAK-47の弾丸によって貫通された瞬間。
Theo RT, áo chống đạn được sử dụng trong thử nghiệm cùng loại với áo chống đạn được Mỹ và một số nước phương Tây viện trợ cho Ukraine.

Theo RT, áo chống đạn được sử dụng trong thử nghiệm cùng loại với áo chống đạn được Mỹ và một số nước phương Tây viện trợ cho Ukraine.

トゥアティエンフエ省人民裁判所は最近、ゴ・ヴァン・クオック(元ビンディエン刑務所職員、公安省所属)を強盗、軍用武器の不正流用および使用の罪で裁判にかけた。

明日9月21日、トゥアティエンフエ省人民裁判所は、ドンバ市場の金店をAKライフルで強盗した元刑務官の第一審裁判を開始する。この事件は世論の強い反発を招いた。

トゥアティエンフエ省捜査警察局は、AKライフルを使って金店を強盗したとして、公安省傘下の刑務所の元職員に対する法的措置を開始した。

タイロイ金店(フエ市で強盗被害に遭った2軒の金店のうちの1軒)の店主は、1,2億ベトナムドン相当の金が盗まれたと報告したが、警察が回収できたのは1億8000万ベトナムドン相当の金のみだった。

4 ngày sau vụ đại uý công an vác súng AK cướp tiệm vàng ở TP Huế thì mới có 8 người tự nguyện mang số vàng đã nhặt khi hung thủ tung vàng cướp được ra đường.

警察は、フエの金店で発生したAKライフル強盗事件について、なぜまだ起訴していないのか、また、事件後に金を「略奪」し、盗品を返還した人数について説明した。

Đại tá Đặng Ngọc Sơn - Phó Giám đốc Công an tỉnh Thừa Thiên - Huế tiết lộ cuộc thương thuyết giữa ông và Ngô Văn Quốc, kẻ mang AK cướp tiệm vàng ở chợ Đông Ba.

容疑者のンゴ・ヴァン・クオックが金店を襲撃するためにAKライフルを空に向けて発砲したとき、近くにいた露天商たちは恐怖で目を閉じ、地面に伏せることしかできなかった。

トゥアティエン・フエ省の警察は、ドンバ市場地区(フエ市)の金店をAKライフルで強盗した容疑者を逮捕し、身元を特定した。

フエ市警察(トゥアティエン・フエ省)は、銃を使って金店を強盗した男を逮捕するため、ドンバ市場に通じる道路を封鎖している。

ロシア兵でさえ、アメリカ製アサルトライフルの利点を認めており、それらは適切な人物に渡された場合にのみ効果的な武器になると主張している。

Sau khi bắn chết vợ bằng súng AK, người chồng ở Quảng Ninh khống chế 4 thành viên trong gia đình làm con tin rồi dùng súng tự sát và thiệt mạng tại chỗ.

Trong thí nghiệm sau, dù cát và bụi được thổi sâu vào khẩu AK Nga qua các khe hở, nhưng khi khai hỏa, súng vẫn nổ vang rền ở chế độ liên thanh.

Công an TP Móng Cái bắt giữ được 2 người đàn ông trên xe ô tô biển số 'nhất nhất không nhì' được cho là đàn em của hai 'đại ca có số má' ở Quảng Ninh.

ロンアン省国境警備隊司令部の幹部によると、タ・クアン・ダット中尉は以前からうつ病の兆候を示しており、事件発生当時は治療から戻ったばかりだったという。

Nhóm người mang theo súng AK, lựu đạn, luồn rừng đưa ma túy vào trong nội địa để bán thì bị cảnh sát vây bắt.

AK-47は、著名な設計者カラシニコフにちなんで名付けられた伝説的なアサルトライフルです。このライフルは非常に人気がありますが、実際に発射時に内部機構がどのように作動するかを直接目にする機会のある人はほとんどいません。

Một VĐV đội tuyển võ thuật Pencak silat Vĩnh Phúc cho rằng mình bị bắn bằng súng AK, lãnh đạo CA thành phố Vĩnh Yên cho biết đã làm việc với phía bệnh viện nhưng do chưa lấy được đầu đạn ra ngoài để điều tra vụ việc.

ナショナル・インタレスト誌によると、イラクやシリアでの戦闘映像を見るだけで、なぜ米特殊部隊が伝説的なロシア製AKライフルを必要とするのかという疑問にすぐに答えられるという。

伝説的なAKアサルトライフルの製造元であるカラシニコフ・グループは、アーミー2016フォーラムで、新型狙撃銃の試作品と遠隔操作式機関銃システムを発表する予定であると、同社のプレスリリースで明らかにした。

Đại học Texas (Austin) cho phép tất cả sinh viên của trường mang súng vào lớp học.

Trang National Interest của Mỹ đăng bài viết nói Trung Quốc sử dụng lực lượng dân binh trên biển trong âm mưu thâm độc nhằm chiếm trọn Biển Đông.

彼が発明したカラシニコフ短機関銃は、106カ国の軍隊や特殊部隊で使用されている。

カラシニコフ・コンツェルンは、アメリカの企業であるロシアン・ウェポン・カンパニー(RWC)が、ロシアブランドのAK-47ライフルをアメリカ国内で製造する意向を示したことを、理にかなったことだと述べた。

Sau một thập kỷ qua, các quốc gia có đường biên giới ở Bắc cực đang nhận ra vấn đề an ninh mà họ phải đương đầu.

(VTC News) - Một trong những biểu tượng của nước Nga là cây súng tiểu liên AK (Kalashnikov) nổi tiếng dường như đang dần mất đi vị trí hàng đầu.

(VTCニュース)-音楽への限りない情熱を持つジミー・ディレスタという名の青年が、殺傷能力の高いAK-47ライフルをユニークなエレキギターに変える方法を発見した。

(VTCニュース)- RT通信社は、ウクライナ軍の兵器庫から5.000丁以上のAKライフル銃やその他の種類の武器が盗まれ、この地域での武力衝突のリスクが高まっていると報じた。

Tập đoàn Kalashnikov của Nga đã ký thỏa thuận với công ty RWC, theo đó bán các sản phẩm của nhà máy Izhevsk tại thị trường Mỹ và Canada.