phí - Trang 2

タンロン北部～ノイバイ間の道路通行料金が大幅に値上げされる見込みだ。

（VTCニュース） - バクタンロン - ノイバイ料金所を通過する車両は、現在の料金の1,5倍の料金を支払わなければならない可能性がある。

車両通行制限料金：運輸省は「徴収する」と明言

（VTCニュース）－運輸省は、国民の合意が得られた場合にのみ、自家用車の通行を制限するための料金を徴収すると明言しており、これは数年以内に実現する可能性がある。

ホーチミン市における過剰な手数料：住民は否定するが、領収書は肯定する。

（VTCニュース）－区の人民委員会が国防・治安費を違法に徴収したと主張する読者のリン氏が、VTCニュースに連絡を取り、説明を求めた。

Thu phí bảo trì đường bộ từ 1/1/2013

(VTC News) - Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ cho biết, sẽ lùi thời hạn thu phí Quỹ bảo trì đường bộ, bắt đầu thực hiện thu phí này từ 1/1/2013.

Oải với xăng và phí, cho ôtô 'đắp chiếu nghỉ dưỡng'

(VTC News) – Hạn chế lượn phố, cắt bớt dã ngoại, không ít gia đình đắp chiếu, thậm chí om xe chờ bán để giảm phần nào chi phí nuôi xe đang ngày càng tăng mạnh.

銀行はATMカード所有者の財布からより多くのお金を「搾取」し始めている。

6月上旬から、カード発行銀行以外のATMで現金を引き出す際の手数料が、1回あたり3.300ベトナムドンから5.500ベトナムドンに引き上げられる。

Bộ trưởng Thăng: Chưa thu phí xe trong năm nay

(VTC News) - Đó là khẳng định của Bộ trưởng Bộ GTVT Đinh La Thăng tại buổi họp báo Chính phủ thường kỳ tháng 3 diễn ra trưa nay (1/4).

手数料の支払いに苦労している人々が、こぞって車を売却している。

自家用車の登録料の値上げに直面し、多くのベトナム人が車の売却を検討している。

自動車メーカー各社は、車両関連費用の徴収停止を求めている。

（VTCニュース）－自動車とバイクの料金が高すぎるとして、VAMAは運輸省が提示した提案の実施を延期または中止することを提案した。

Ra rả rao giảm giá, thị trường xe cũ vẫn ế ẩm

(VTC News) – Chỉ mới vài tháng trước, giới kinh doanh xe cũ không có xe để bán vì xe có biển lên ngôi thì nay trăm kẻ bán, một người mua vì sợ phí.

"Nuôi" ô tô bằng trả lương cho... sếp lớn

(VTC News) – Xăng tăng giá, phí gửi xe phi mã, phí bảo trì đột nhiên xuất hiện… những người đang “trót” sử dụng xe không khỏi choáng với chi phí nuôi xe.

"Xe phá đường nhiều đóng phí như xe phá ít?"

"Như các nước giàu họ tập trung thu tất cả qua giá xăng dầu, nhưng với người dân của họ đã quen như thế".

Phí "tiêu vặt" của Bugatti Veyron 1 năm đến 5 tỷ đồng

Để sở hữu một chiếc Veyron tại Việt Nam, chủ sở hữu xe ngoài khoảng tiền hơn 1 triệu USD để tậu xe, còn phải gánh thêm hàng loạt các chi phí khổng lồ khác.